قلم اعتزل الكتابة
بقلم نادية التومي
قلمٌ إعتزلَ الكتابة.
سألوه لماذا الاعتزال؟
رد قائلاً :
أنا قلمٌ لا يعرف الكتمان ..
ولا يعترف بقيود السجان
مللتُ من محو الكلمات.
لتصبح الدفاترُ بيضاء.
قيل له : ارجع واكتب للعشاق. لعلك تنسى ظلم الناس
قال هجرَ الحبرُ القلمَ
وجفّتِ الكلمات.
كتبت كلماتي بأحمرَ الشفاه.
قالوا : هذا هراء.
قلت كلماتي أصبحت هائمة.
لا تعرف كيف ترضي الناس.
قيل : كفى ان تُرضي الوجدان.
و اترك من يحاكي الأعماق
بدون قناع.
و أن يلامس الاحساس
قال : سأنظم حروف الأبجدية
من الالف إلى الياء
و أكتب بحبر لا يمحى بممحاة
سأجمع كل خواطري المبعثرة. التى ضاعت وتنتظر الإلهام .
A pen quit writing.
They asked him why retire?
He replied:
I am a pen that knows no secrets..
He does not recognize the limitations of the jailer
I'm tired of erasing words.
The notebooks become white.
He was told: Go back and write to lovers. May you forget the injustice of people
He said the ink abandoned the pen
The words dried up.
I wrote my words in lipstick.
They said: This is nonsense.
I said my words became lost.
You don't know how to please people.
It was said: It is enough to satisfy the conscience.
And leave those who simulate the depths
without a mask.
And to touch the feeling
He said: I will organize the letters of the alphabet
From A to Z
And I write with indelible ink with an eraser
I will collect all my scattered thoughts. Which is lost and waiting for inspiration.
Written by Nadia Toumi