قسما بمن احل الحب
انك ملكت كل الحب
ملكت الجسد
حتى الروح اصبحت
تبحث عن بقايا جسد
تاهت فيه كل الارواح
لو قالوا لي انك بعيد
اميال واميال.
لشققت البحر وفجرت الجبال
يا من اقسمت بحبك ساكون لك روحا
وفي عشقك اموت الف مرة
سيقولون مجنون.
يعشق بلا حياء
ويحب بسكون.
ويشتاق بجنون
قد اقسمت ان اخرج
عن المألوف
وأتوارى عن العيون
فمن يعلم لعل
ساعة اللقاء قادمة.
فتبقى الكلمات على
شفى الجفون
لماذا اضيع وقتي
بين الآهات و الشجون
قد ضاع الوقت
وانا اكتب رسائل
لم تصلك يوما
ساعاود الكتابة واترك قلمي يخط رسائلي
من جديد .
بقلم نادية التومي
I swear to the one who bestows love
You have all the love
She owned the body
Even the soul has become
Looking for body remains
All souls lost in it
If they told me that you are far away
Miles and miles.
I would have split the sea and exploded the mountains
O you who swore by your love, I will be your soul
And in your love I die a thousand times
They will say crazy.
He loves without shame
And he loves silence.
And he misses like crazy
I swore to get out
Out of the ordinary
I hide from sight
Who knows, perhaps
The meeting hour is coming.
So the words remain on
Heal the eyelids
Why am I wasting my time?
Between groans and sorrows
Time has been lost
And I write letters
You never received it
I will write again and let my pen write my messages
Again.
Written by Nadia Toumi