عصية الدمع انت
يا عيوني
قد جفت الدموع من جفوني
القلب متحجر
والروح لربها تناجي
يا من كنت رحيما بالعباد.... بحثت عندك على دواء لفؤادي
وجدت القلم ملتاع.... يشتكي القدر وينادي
الا ترى ان الروح تبحث
عن روحها على الامان.... بين حروف القرآن
قرأت اول حرف باسم الله.....حتى اخر البيان
سألت لمن يرد السؤال
هو السميع. للعباد....
يرفأ بقلب الظمآن
تضرعت للخالق بخشوع
نذرت ان لا يغمض لي جفن حتى ألتمس العفو من الرحمن
شهور توالت
وشهر البركة رحمة للعبد و غفران
فكم من نفس سترمي حملها على الرحمن.
وتتوب مسرعة قبل فوات الآوان
يا شهر رمضان كم تمنينا ان تكون كل الشهور
وان نكون لك دائما في خشوع
يا شهر هلّ علينا و عم الربوع...
تتوحد فيه كل الشرائع.
وترفع فيه مآذن الرحمان
بقلم نادية التومي
Teardrop you are
My eyes
Tears have dried from my eyelids
The heart is petrified
And the soul to its Lord is calling
O you who were merciful to the servants.... I searched with you for a medicine for my heart
I found the pen full... Destiny complains and calls
Don't you see that the soul is searching?
About her soul on safety.... between the letters of the Quran
I read the first letter in the name of God..... until the end of the statement
I asked who would answer the question
He is the All-Hearing. For the servants....
He relieves the thirsty heart
I prayed to the Creator reverently
I vowed not to close an eyelid until I sought forgiveness from the Most Merciful
Months rolled by
And the month of blessing is mercy for the servant and forgiveness
How many souls will throw their load on the Most Merciful?
And repent quickly before it's too late
O month of Ramadan, how we wish it were all months
May we always be in reverence for you
O month, is it upon us and the uncle of the quarters...
It unites all the laws.
And raise the minarets of the Merciful
Written by Nadia Toumi